My friend suekichi in japan showed me these videos
i think they are really well done so i put them on youtube
Honza:
http://uk.youtube.com/watch?v=7tXT1bv6DZ4
Vasek:
http://uk.youtube.com/watch?v=9Z576lqif4w
please enjoy
dan ednie
ive made a poll as well, at the end of thirty days ill send an email to the winner informingthem that they one.
dan
Honza and Vasek Singles Routines 2004 remixed in JAPAN!
I agree with everybody about the Honza one, but the Vasek routine actually goes really well the song, provided you understand the lyrics. It goes really well with Vasek's personal story, if you consider footbag to be his girlfriend.
*translated from the Japanese*
I was a wanderer all my life.
All my life, wandering...wandering
Then I found her, she found me
She let me grow my hair out (let my hair down)
I grew my hair out, and let it all loose.
It's been a few years.
A few years...since I was wandering.
Now she found me, now my hair has grown long.
I'm not lost anymore.
Maybe next year she'll leave me.
Maybe next year I'll wander again.
I might wander the next two years, but she (something, Japanese doesn't state the pronoun always) will find me again.
In a few years I'll see.
I'll see that I've been wandering,
wandering within myself.
And that when I find myself, I won't wander anymore.
*translated from the Japanese*
I was a wanderer all my life.
All my life, wandering...wandering
Then I found her, she found me
She let me grow my hair out (let my hair down)
I grew my hair out, and let it all loose.
It's been a few years.
A few years...since I was wandering.
Now she found me, now my hair has grown long.
I'm not lost anymore.
Maybe next year she'll leave me.
Maybe next year I'll wander again.
I might wander the next two years, but she (something, Japanese doesn't state the pronoun always) will find me again.
In a few years I'll see.
I'll see that I've been wandering,
wandering within myself.
And that when I find myself, I won't wander anymore.
-
QuantumBalance
- 100-Watt Warlock
- Posts: 5092
- Joined: 22 Apr 2002 14:24
- Location: fractal tyedye nebulae
- Contact:
-
QuantumBalance
- 100-Watt Warlock
- Posts: 5092
- Joined: 22 Apr 2002 14:24
- Location: fractal tyedye nebulae
- Contact:
Hi Im Suekichi.
im so glad to everybody enjoy(?) my editing.
Vaseks music : "Nai-nai sixteen(Never never sixteen)" by Shibu-gaki boys
Honza music : "Hikigane(trigger)" by Twist
Hi this is dan!
that took suekichi at least 10 minutes to write! im serious, you wouldnt believe how long it took, so everyone has to write back
also i think that when i wrote who is the best routine maybe peoples did think that i meant who is the most skills in the routine
but what i is really meaning is that which one is the best edited to the music
cause i agree that vasek is better at footbag, but we should put that behind us, and figure out which one is best edited
thanks for translating ken, i would have never listened to the worlds at all unless you stranslated them
next time i watch i will try to understand, but i always just watch the footbag hahahahha
okies
im going to yokohama tmw!!!
to hang out with taishi
okies
this took me 1 minutes about to write
i didnt actually check anything i wrote.
lol
okies
dan
im so glad to everybody enjoy(?) my editing.
Vaseks music : "Nai-nai sixteen(Never never sixteen)" by Shibu-gaki boys
Honza music : "Hikigane(trigger)" by Twist
Hi this is dan!
that took suekichi at least 10 minutes to write! im serious, you wouldnt believe how long it took, so everyone has to write back
also i think that when i wrote who is the best routine maybe peoples did think that i meant who is the most skills in the routine
but what i is really meaning is that which one is the best edited to the music
cause i agree that vasek is better at footbag, but we should put that behind us, and figure out which one is best edited
thanks for translating ken, i would have never listened to the worlds at all unless you stranslated them
next time i watch i will try to understand, but i always just watch the footbag hahahahha
okies
im going to yokohama tmw!!!
to hang out with taishi
okies
this took me 1 minutes about to write
i didnt actually check anything i wrote.
lol
okies
dan