For all of you that have had nothing better to do than read this sub forum and ask, "Zeke, what the fuck are you talking about?" This is for you. But in reality I just like to see my name down there as the last person to post in the sub forum!
Anygay, some or most of these words are unique to Chicago or even just myself for the lack of knowing the official or proper term, if such a thing even exists for this game. I don't even know if this shit is correct! If you would like to adopt these terms to help describe all your 4-square related shenanigans, then by all means, do so. If you have different local terms or would care to suggest a name for unnamed happenings that happen on the courts that happen to need a name, please share because incoherency and redundancy sucks. If you have something that needs clarifying, ask. But don't ask about the previous run-on. I may or may not add more of my own, nobody reads this shit anyway. In case anyone does... want to give your definition of 'Goldberging' or 'Steve-square'?
Checking - It's a borrowed hockey term. In terms of 2-square/4-square, checking is making contact with a player that is out of their square, generally with the intent to disrupt, distract or discourage them from making a save from out of bounds. It's a pretty broad term and can mean anything from standing directly in between a player and the bag they're running after or a full blown tackle. There is a particular player, whose identity will remain secret but will be called, 'Colo', that likes to shove his backside into players. We suspect it's not an attempt at checking butt rather him offering his unique services to earn enough money to buy tickets and get him back home.
That's kinky.
Dink - Borrowed net term. A shot that lands just past any lines dividing the squares
Duel - In 2 square it's used to describe rallies where each player uses only one contact to hit the bag back over the line. In 4 square it's when 2 players continually try to take each other out, ignoring the other squares
4S - Abbreviation of four square. AKA skwerz or sqwerz
2S - you guess it genius, two square
Ksq - Abbreviation for King square. That's what we call the server/4th square.
Shank - Borrowed net term. When the footbag flies off in some random direction due to hitting an odd surface of the shoe or leg.
Sorry, I haven't eaten in a while...